Översättning av teknisk dokumentation
Genom att översätta din tekniska dokumentation kan du expandera utomlands och skapa nya möjligheter för ditt företag. Att översätta tekniskt material kan också vara ett sätt att öka dina anställdas och kunders säkerhet.
En pålitlig partner
CBG tillhandahåller högkvalitativa tekniska översättningar åt globala organisationer och ledande företag. Vi ger dem korrekta översättningar av t.ex. bruksanvisningar, serviceinformation, datablad, tekniska broschyrer, patent och säkerhetsrapporter.
Industrispecifika specialistkunskaper
Tekniska dokument är ofta mycket specialiserade. De kräver lingvister med ingående kunskaper på det relevanta området. På CBG specialiserar vi oss på komplex teknisk dokumentation som utförs av tekniska översättare med industrispecifika specialistkunskaper, främst inom fordonsbranschen, tunga maskiner och telekom.
Vi använder terminologilistor så att dina branschspecifika termer blir översatta på ett konsekvent sätt. Terminologidatabaser sparar dessutom tid och underlättar samarbetet och arbetsprocesserna. Mer information.
Maskinöversättning med efterredigering kan vara ett bra val om du behöver tillgång till dina översättningar snabbt och till ett lägre pris.
Mer information.
Med rätt CMS kan du spara både tid och pengar. Flexibilitet och kostnadseffektivitet är särskilt viktiga när det kommer till teknisk dokumentation. Mer information.