Facköversättningar
Facköversättningar
Facköversättningar
Facköversättning av branschspecialister
Vi hjälper företag inom alla branscher med specialiserade översättningar av hög kvalitet i hundratals språkkombinationer. Våra erfarna specialistöversättare är kvalificerade ämnesexperter och översätter endast till sitt modersmål.
Våra expertområden
Medicinsk översättning
Finansiell översättning
Juridisk översättning
Översättning av programvara
Översättning av affärskommunikation
Vetenskaplig översättning
Översättning av e-kurser / e-learning
Marknadsförings- / kreativ översättning
Översättning av varumärken och patent
Audiovisuell översättning
Översättning av webbplatser
Samarbete med myndigheter
CBG har lång erfarenhet av samarbete med myndigheter, institutioner och universitet. Genom tidigare och pågående ramavtal, bland annat med Kammarkollegiet, har vi en god förståelse för den offentliga sektorns krav på kvalitet, säkerhet och struktur inom språktjänster. Vi erbjuder översättning, språkgranskning, transkribering, undertextning och voiceover.
Dedikerade översättare
CBG utser en lista över utvalda översättare till alla våra kunder. Alla lingvister har specialistkompetens inom sitt ämnesområde och har många års yrkeserfarenhet.
Terminologi
Vi använder terminologilistor så att dina branschspecifika termer blir översatta på ett konsekvent sätt. Terminologidatabaser sparar dessutom tid och underlättar samarbetet. Mer information.
Kvalitetssäkring
Kvalitetsarbetet är inbyggt i varje steg i vår översättningsprocess. Vi övervakar kvaliteten kontinuerligt och använder resultaten för att göra ständiga förbättringar.