Deskundigheid

Onze klanten profiteren van onze ruime ervaring en ons hoge niveau van vakbekwaamheid in tal van sectoren.

Deskundigheid

Onze klanten profiteren van onze ruime ervaring en ons hoge niveau van vakbekwaamheid in tal van sectoren.

Deskundigheid

Onze klanten profiteren van onze ruime ervaring en ons hoge niveau van vakbekwaamheid in tal van sectoren.

Voornaamste sectoren

We werken met tevreden klanten uit verschillende branches. Onder onze klanten bevinden zich internationale bedrijven, internationale instellingen en kleine en middelgrote bedrijven. We kunnen met trots zeggen dat we met veel van onze klanten langdurige relaties hebben opgebouwd.

 

Onze sectoren

Soorten informatie

CBG werkt met uiteenlopende soorten informatie, van technische documenten tot marketinginformatie en beeldschermtekst. Hieronder volgt een lijst van de meest gangbare soorten informatie waar onze afdelingen dagelijks mee werken.

Infotainmenthandleidingen

Websites

E-learning

Gebruikershandleidingen

Servicehandleidingen

Technische bulletins

Werktijdrichtlijnen

Garantiehandleidingen

Beknopte handleidingen

Marketingbrochures

Diagnostische hulpmiddelen

Accessoirehandleidingen

Mobiele app-pakketten

Interne mededelingen

Onderhoudshandleidingen

Applicatiesoftware

Gebruiksaanwijzingen

Technische nieuwsbrieven

Presentaties

Audiostrings

Gebruikershandleidingen voor service tools

Onderdelen- en componentencatalogi

Trainingsmateriaal

Content voor sociale media

Documenten voor softwaregebruikers

Technische brochures

Aansluitschema's

Technische servicebulletins

Bedrijfsrapporten en contracten

Tutorials en toespraken

Gegevensbladen

Klantenenquêtes

Video's

Welk soort content wilt u laten vertalen?

Laten we uw volgende project eens bespreken. Neem contact met ons op!

Talen

We vertalen voor onze klanten naar meer dan 70 talen.
Hieronder vindt u een lijst van veelvoorkomende talen met aanzienlijke volumes.

Albanees

Arabisch

Bulgaars

Chinees (vereenvoudigd)

Chinees (traditioneel)

Kroatisch

Tsjechisch

Deens

Nederlands

Engels (Brits)

Engels (Amerikaans)

Estisch

Fins

Frans (Canadees)

Frans (Europees)

Gaelisch

Duits

Grieks

Hebreeuws

Hongaars

IJslands

Italiaans

Japans

Kazachs

Koreaans

Lets

Litouws

Maltees

Noors

Perzisch

Pools

Portugees (Braziliaans)

Portugees (Europees)

Roemeens

Russisch

Servisch

Slowaaks

Sloveens

Spaans (Latijns-Amerikaans)

Spaans (Europees)

Zweeds

Thais

Turks

Oekraïens

Vietnamees

Grote capaciteit en beschikbaarheid

Wij verwerken honderden miljoenen woorden per jaar. Onze organisatie is gestroomlijnd om op volle toeren te draaien wanneer onze klanten daarom vragen. Dit omwille van nieuwe producten, modeljaarwijzigingen, marktintroducties, ... Doordat we over de hele wereld kantoren hebben, kunnen we u op elk moment van de dag helpen.

Grote volumes
CBG heeft een grote capaciteit en ruime ervaring met het beheren van zeer grote projecten waar honderden mensen aan meewerken, het verwerken van grote hoeveelheden meertalige tekst en het halen van krappe deadlines zonder dat dit ten koste gaat van de kwaliteit.

Leveringssnelheid
Wij vinden het heel belangrijk om deadlines te halen. Zelfs wanneer de deadlines krap zijn, houden onze bekwame en ervaren vertalers de kwaliteit hoog. Met een score van meer dan 99,5% staat CBG erom bekend tijdig te leveren.

Op zoek naar een betrouwbare full-service partner?

Ontdek waarom u CBG moet kiezen voor een succesvolle samenwerking.
Neem contact met ons op!