Wilt u meer markten bereiken zonder extra kosten te maken voor aanvullende voice-overs? Of wilt u dat meer mensen uw boodschap ontvangen wanneer u een video uploadt naar YouTube?
CBG biedt een snel en efficiënt ondertitelingsproces waarbij u de vorm van het eindproduct bepaalt. Wilt u een los ondertitelingsbestand of wilt u dat de ondertitels als bijschriften in de video worden getoond?
Wij kunnen een nieuw ondertitelingsbestand voor u maken via een transcriptie van de video zelf of rechtstreeks op basis van uw ondertitelingsbestand werken.
Wij ondersteunen tal van indelingen, waaronder .srt, .vtt en .sub. Lijst van bestandsindelingen.
Wij werken aan zeer uiteenlopende projecten. Geen project is te klein of te groot.
Wij passen de processen aan uw specifieke eisen aan.