Untertitelung

Untertitelung ist die einfachste Methode, um Multimediainhalte international verfügbar zu machen.

Untertitelung

Untertitelung ist die einfachste Methode, um Multimediainhalte international verfügbar zu machen.

Untertitelung

Untertitelung ist die einfachste Methode, um Multimediainhalte international verfügbar zu machen.

Offene und geschlossene Untertitel

Möchten Sie weitere Märkte ohne Extrakosten für zusätzliche Voice Overs erreichen? Laden Sie gerade ein Video auf YouTube hoch und möchten sicherstellen, dass Ihre Botschaft dort mehr Zuschauer erreicht?

CBG bietet professionelle Untertitelung für Filme, Videos und Multimediaproduktionen. Brauchen Sie eine separate Untertitel-Datei, oder sollen die Untertitel als zuschaltbare, geschlossene Untertitel im Video angezeigt werden?

Wir können Ihre Untertitel-Datei von Grund auf erstellen, indem wir eine Transkription des Videos erstellen, oder direkt aus Ihrer Untertitel-Datei arbeiten. 

Zahlreiche Formate

Wir unterstützen .srt, .vtt und .sub und viele weitere Formate. Liste unserer Dateiformate

Erfahrung

Wir realisieren Projekte jeder Art und Größenordnung. 

Flexibel

Wir passen unsere Prozesse an Ihre spezifischen Anforderungen an.

Möchten Sie gleich loslegen?

Gern unterbreiten wir Ihnen kostenlos ein unverbindliches Angebot.