Meet Lyra: The Localization Plugin for Figma Designs

Translate text instantly, export assets in multiple formats, and integrate with any workflow - all within the Figma environment.

Meet Lyra: The Localization Plugin for Figma Designs

Translate text instantly, export assets in multiple formats, and integrate with any workflow - all within the Figma environment.

Meet Lyra: The Localization Plugin for Figma Designs

Translate text instantly, export assets in multiple formats, and integrate with any workflow - all within the Figma environment.

Lyra Translate & Go

Lyra is the all-in-one localization plugin created exclusively for Figma users. Lyra Translate & Go is designed to streamline and transform the design localization process, making translations faster, easier, and more integrated than ever before.

Lyra delivers AI‑powered instant translation, multiple‑format export, string‑length review, and TMS integration — all with multiple viewing options so you never need to toggle between plugins or leave Figma.

All-in-one Toolkit

Lyra empowers designers, creative teams and localization professionals to:

  • Instantly translate design content directly in Figma
  • Effortlessly export files in any format for translation
  • Seamlessly integrate localization into your design workflow

Key Features


AI-Powered Instant Translation

  • Translate your Figma designs into over 100 languages in real time
  • Select specific frames, pages, or text layers to translate
  • View translations in multiple formats before export

Effortless Export

  • Export translated files in various formats such as Excel, XML, and others
  • Save time with batch exports for large projects
  • Customize exports to suit your specific requirements

Seamless Integration

  • Direct integration with your existing Translation Management System
  • Enterprise-level customization to match your company’s needs
  • End-to-end workflow integration for maximum efficiency

Ready to See Lyra in Action?

We look forward to helping you take your global design projects to the next level.