Display Text Manager

Our smart solution for the efficient creation, editing and translation of software strings.

Display Text Manager

Our smart solution for the efficient creation, editing and translation of software strings.

Display Text Manager

Our smart solution for the efficient creation, editing and translation of software strings.

Easy design & translation of display texts

Limited space and missing context information often make translating display texts a challenge. CBG has developed a management tool for the smart translation of display screens and HMI software. With our Display Text Manager, you can easily edit and efficiently translate software strings to make sure your content will be optimally displayed on any device. 

Smart translation of software strings

 

  • Real-time length measurement

  • Context information
    and screenshots for every string

  • Easy import and export of source
    and translated files

  • Metadata-based translation memory
    and terminology support

  • Integrated quality assurance

 

Easy workflow management

 

  • Flexible task and user management

  • Support for all file formats

  • Dashboard with detailed project information

  • Customizable integration for market review

  • Convenient comments function

  • User-friendly web application

Quality improvement

Benefit from contextual information, optimal use of text fields and better consistency.

Streamlined processes

Streamline complex translation workflows while reducing correction cycles.

Easy collaboration

Enhance operational efficiency through smart collaboration features and seamless integration.

Would you like to know more?

We'd be happy to provide you with more information. Contact us!