Display Text 管理

Display Text 管理工具,可以确保您的内容在所有设备中正确显示。

Display Text 管理

Display Text 管理工具,可以确保您的内容在所有设备中正确显示。

Display Text 管理

Display Text 管理工具,可以确保您的内容在所有设备中正确显示。

显示字符串的设计与翻译

越来越多的内容多跨渠道发布于不同类型的终端设备上(笔记本电脑、智能手机、平板电脑、信息娱乐系统等)。在CBG的Display Text 管理工具ORYX中,您可以创建并管理文本字符串,从而确保将内容正确显示在任何终端设备上。

ORYX旨在基于实际场景将字符串正确本地化,从而提供最佳的用户体验。字符串长度可在原文撰写或翻译时,以像素或字符为单位实时测算,直接适配终端显示需求。

在ORYX中,可以实现字符串创建、翻译、校验和客户验收。针对您的流程和文件格式定制的ORYX可以提供直观的用户界面。最终可以导出您所需的任何文件格式,无论是特殊定制还是常规标准(例如:基于安卓系统)。

 

ORYX标志

协同

ORYX的独特之处在于能够实现团队的高效协作,广泛应用于汽车行业。

符合预期

ORYX可实现字符串在语境中执行翻译、验证和市场校对,以满足您的预期。

实时监测

监测整个项目期间的进度和成本,可生成特定语言或生产环节的质量报告。

您想要了解更多信息吗?

我们很乐意为您提供更多信息。欢迎联系我们!